Un lexique juridique, un lexique médical et social sont indispensables pour comprendre le droit de la réparation corporelle, ce n'est pas un dictionnaire du droit. Un dictionnaire juridique étant trop compliqué pour les victimes, nous avons décidé, sans donner une traduction juridique ou une traduction médicale, de traduire ce vocabulaire juridique d'une façon simple, pour une meilleure compréhension de la matière. Des définitions juridique simples et complexes comme celles du dossier médical, des certificats médicaux, de la consolidation, du préjudice moral, du préjudice professionnel, sont notamment exposées.
-
Xiphoïde
-
La xiphoïde est la partie inférieure du sternum qui correspond dans les atteintes médullaires à la limite T5 (sensibilité et motricité : intercostaux et spinaux de ce territoire). En dessous à partir de T6 jusqu'à T12, c'est-à-dire jusqu'au pubis, se trouvent les abdominaux et la sensibilité...
Lire la suite